/ Revisión con IA en el Redactor

Revisión con IA en el Redactor

La Revisión con IA del Redactor analiza automáticamente tus documentos para detectar posibles mejoras, errores, falta de adecuación a la normativa y oportunidades de optimización. Esta herramienta te ayuda a asegurar la calidad, coherencia y cumplimiento normativo de tus documentos de contratación pública.

¿Qué es la Revisión con IA?

La Revisión con IA utiliza inteligencia artificial para analizar tu documento completo y generar un informe detallado con:

  • Sugerencias de mejora: Recomendaciones específicas para mejorar cada sección del documento
  • Evaluación de importancia: Cada sugerencia incluye una valoración de su importancia (de 0 a 5)
  • Referencias legales: Citas a normativa relevante (LCSP, LSCP, etc.) que respaldan las sugerencias
  • Propuestas de redacción alternativa: Textos mejorados que incorporan las sugerencias y puedes insertar directamente

Cómo usar la Revisión con IA

Iniciar una revisión

Para revisar tu documento con IA:

  1. Abre el documento que quieres revisar en el editor
  2. Haz clic en el botón "Revisar documento" en la barra superior del editor
  3. Se abrirá automáticamente la pestaña Revisión en la barra lateral derecha
  4. Haz clic en "Generar revisión" para iniciar el análisis
  5. Espera unos momentos mientras la IA analiza tu documento (el proceso puede tardar 1-2 minutos)

El sistema analizará todo el contenido del documento y generará un informe completo con sugerencias organizadas por cláusulas o secciones.

Cuándo usar la revisión

La Revisión con IA es especialmente útil en estas situaciones:

  • Antes de finalizar un documento: Revisa el documento completo antes de considerarlo terminado
  • Después de redactar con el Asistente: Verifica que las propuestas del Asistente cumplan con todos los requisitos
  • Después de importar contenido: Revisa documentos importados desde Word o PDF para detectar posibles problemas
  • Durante revisiones periódicas: Usa la revisión para mantener la calidad en documentos que se actualizan frecuentemente
  • Antes de compartir: Asegúrate de que el documento está listo antes de compartirlo con tu equipo

Entender el reporte

El reporte de revisión se organiza de la siguiente manera:

Introducción: Al inicio del reporte encontrarás un texto introductorio que resume los aspectos generales del documento y las áreas principales que requieren atención.

Índice de cláusulas: El reporte incluye un índice que lista todas las cláusulas o secciones que tienen sugerencias, permitiéndote navegar rápidamente a las secciones que necesitan revisión.

Sugerencias por cláusula: Cada cláusula o sección del documento aparece con:

  • Evaluación de importancia: Cada sugerencia incluye una evaluación representada visualmente con barras de color:
    • 0-1: Muy poco importante (mejoras menores o estilísticas)
    • 2-3: Importante (mejoras que mejoran la claridad o cumplimiento)
    • 4-5: Extremadamente importante (problemas que deben corregirse)
  • Descripción de la sugerencia: Cada sugerencia explica el problema detectado, la razón por la que se sugiere el cambio y el beneficio que aportaría
  • Referencias legales: Cuando aplica, las sugerencias incluyen referencias a normativa relevante (LCSP, LSCP, artículos específicos). Las referencias son enlaces clicables que te permiten consultar la normativa directamente
  • Propuesta de redacción alternativa: Para cada cláusula, el sistema proporciona una propuesta de redacción alternativa que incorpora todas las sugerencias. Esta propuesta está lista para usar, incorpora todas las mejoras sugeridas, mantiene el estilo y tono del documento y puede insertarse directamente en el documento con un solo clic

Aplicar las sugerencias

Tienes varias formas de aplicar las sugerencias del reporte:

Insertar propuesta alternativa completa: Para aplicar todas las mejoras de una cláusula a la vez, desplázate hasta la propuesta de redacción alternativa de la cláusula y haz clic en el botón "Insertar". El texto mejorado se insertará en el documento, reemplazando la cláusula original.

Aplicar cambios manualmente: Si prefieres aplicar solo algunas sugerencias o hacer ajustes, lee las sugerencias y referencias legales, edita el documento manualmente aplicando los cambios que consideres apropiados y puedes usar el Asistente de Redacción para ayudarte a reformular secciones específicas.

Combinar ambas aproximaciones: Puedes combinar ambos enfoques usando las propuestas alternativas como punto de partida, ajustando manualmente según tus necesidades específicas y consultando las referencias legales para entender mejor el contexto normativo.

El reporte incluye herramientas de navegación para facilitar su uso:

  • Índice de cláusulas: Haz clic en cualquier cláusula del índice para saltar directamente a sus sugerencias
  • Sincronización con el documento: Haz clic en el icono de sincronización junto a una cláusula para navegar a esa sección en el documento
  • Volver al índice: Usa el botón de volver para regresar al índice desde cualquier cláusula

Generar una nueva revisión

Si has modificado el documento después de generar una revisión, puedes generar una nueva:

  1. Abre la pestaña Revisión en la barra lateral
  2. Haz clic en "Generar nueva revisión"
  3. El sistema analizará el documento actualizado y generará un nuevo reporte

Cada revisión se guarda con su fecha y hora, permitiéndote comparar diferentes versiones del documento.

Tipos de problemas que detecta

La Revisión con IA detecta diversos tipos de problemas:

Cumplimiento normativo: Referencias legales incorrectas o incompletas, falta de justificación de decisiones (procedimiento elegido, división en lotes, etc.), inconsistencias con la normativa vigente, ausencia de requisitos obligatorios

Claridad y precisión: Ambiguidades en la redacción, falta de concreción en especificaciones técnicas, términos poco claros o ambiguos, información redundante o contradictoria

Estructura y organización: Falta de coherencia entre secciones, información desorganizada, ausencia de secciones importantes, estructura poco clara

Calidad de redacción: Errores gramaticales o de estilo, formato inconsistente, lenguaje poco profesional, longitud excesiva o insuficiente de secciones

Mejores prácticas

Cuándo revisar: Usa la revisión cuando hayas terminado de redactar el documento, genera una nueva revisión si haces modificaciones significativas y asegúrate de que el documento está revisado antes de compartirlo con tu equipo.

Cómo usar las sugerencias: Empieza por las sugerencias marcadas como extremadamente importantes (4-5), lee las referencias legales para entender mejor el contexto, evalúa cada sugerencia ya que no todas son aplicables en todos los contextos y combina con revisión humana, ya que la IA es una herramienta de apoyo pero la revisión humana sigue siendo esencial.

Trabajo colaborativo: Discute las sugerencias con tu equipo antes de aplicar cambios, documenta el motivo si decides no aplicar una sugerencia y combina la revisión con IA con comentarios para discutir mejoras específicas.

Limitaciones y consideraciones

  • No es infalible: La IA puede no detectar todos los problemas o puede sugerir cambios innecesarios
  • Requiere contexto: Algunas sugerencias pueden no tener en cuenta el contexto específico de tu organización
  • Revisión humana necesaria: Siempre debes revisar y validar las sugerencias antes de aplicarlas
  • Tiempo de procesamiento: La revisión puede tardar 1-2 minutos en documentos largos
  • Consumo de recursos: Cada revisión consume recursos del sistema, úsala de forma eficiente

Integración con otras funcionalidades

La Revisión con IA se integra con otras funcionalidades del Redactor:

  • Asistente de Redacción: Puedes pedirle al Asistente que te ayude a aplicar sugerencias específicas
  • Comentarios: Usa comentarios para discutir sugerencias con tu equipo
  • Contexto: La revisión tiene en cuenta el contexto del documento (proyecto o contrato asociado)
  • Plantillas: Si detectas problemas comunes, actualiza tus plantillas para evitarlos en el futuro
  • Historial de versiones: Compara diferentes revisiones para ver cómo ha mejorado el documento (ver Editor)

Consejos avanzados

  • Revisa por secciones: Si el documento es muy largo, puedes revisar secciones específicas seleccionando solo el texto relevante
  • Combina múltiples revisiones: Genera revisiones en diferentes momentos del proceso de redacción para detectar problemas temprano
  • Aprende de las sugerencias: Usa las sugerencias para mejorar tu conocimiento sobre contratación pública y redacción de pliegos
  • Actualiza plantillas: Si encuentras problemas recurrentes, actualiza tus plantillas para prevenirlos

Ejemplo de uso

  1. Redactas un documento usando el Asistente de Redacción y editando manualmente
  2. Generas una revisión cuando consideras que el documento está completo
  3. Revisas el reporte priorizando las sugerencias más importantes
  4. Consultas las referencias legales para entender mejor el contexto normativo
  5. Aplicas las mejoras usando las propuestas alternativas o editando manualmente
  6. Generas una nueva revisión para verificar que los cambios han mejorado el documento
  7. Compartes el documento con tu equipo para una revisión final colaborativa

Siguiente: Plantillas


Más información:

Última modificación: 2025-12-15 23:34:58 +0100
Curso de inteligencia artificial para contratación pública